Kommer du att ta lite nostalgi?
Det är dina öron som kommer att rekvireras på några minuter och som lovar dig några känslor.
Rösterna från Julia Roberts, Whoopi Goldberg eller Bruce Willis förenades i en film
Maik Darah, Patrick Poivey, Céline Monsarrat, Brigitte Lecordier ... dessa namn kanske inte väcker något i dig vid första anblicken, och ändå känner du dem!
För om jag säger till dig Whoopi Goldberg / Courtney Cox, Harrison Ford / Buzz Lightyear, Julia Roberts eller Noddy / Goku kommer du snabbt att förstå vart jag ska med det här.
Nicolas Ramade skrev och regisserade en kortfilm för att hyra de största rösterna för fransk dubbning , de som skakade vår barndom, ungdom och inte kommer att göra det i generationer eftersom de nu är en integrerad del av kulturlandskapet. Franska.
I Vi blev förbi! , vaknar karaktärerna i filmen en dag med en annan röst. De kommer sedan att leta efter andra människor i samma situation som dem och försöka förstå vad som hände.
Listan över kända franska röster i kortfilmen
Så känner du igen dem?
Om några namn inte kommer tillbaka till dig, här är den uttömmande listan över skådespelare och skådespelerskor som finns i kortfilmen och de personer eller karaktärer som är knutna till dem:
- Maik Darah: Whoopi Goldbergs röst och Courtney Cox i Friends
- Patrick Poivey: Bruce Willis röst
- Richard Darbois: rösten från Harrison Ford, Buzz Lightyear i Toy Story, Aladdins geni
- Céline Monsarrat: Julia Roberts röst
- Patrick Bethune: rösten till Kiefer Sutherland på 24 timmar och Russel Crowe
- Brigitte Lecordier: Goku-barnets röst i Dragon Ball, Noddy
- Daniel Beretta: Arnold Schwarzeneggers röst
- Bernard Tiphaine: rösten till Christopher Walken och Chuck Norris
- Odile Schmitt: Eva Longorias röst
- Christophe Lemoine: rösten från Cartman i South Park, av Sam i The Lord of the Rings
- Jean-Pierre Moulin: Jack Nicholson och Anthony Hopkins röst
- Pierre Hatet: Docs röst från Back to the Future
- Virginie Ledieu: rösten till Meg Ryan
- Thierry Desroses: Samuel L. Jacksons röst
- George Caudron: David Duchovnys röst i X-Files
- Benoit Allemane: Morgan Freemans röst
De sista krediterna gör att du kan se ansikten på dessa berömda röster på jobbet och se att dessa artister inte bara öppnar munnen när de fördubblas utan också suger upp action fysiskt.
Dessa är fullvärdiga skådespelare och skådespelerskor, som förtjänar att bli ihågkomna lika mycket som karaktärerna de dubbar!
