I sin tur publicerar vi ett brev till tonåringen som vi var. Och du, om lusten eller inspiration tar dig, tveka inte att skicka ditt eget brev på forumet eller via #mademoisellArmy!
För att få boken, gå till Place des libraires, Fnac och Amazon!
- Om du inte känner till Laisse-moi kiffer, här för att upptäcka denna fnissande podcast!
Det är som att se regnet falla från höger sida av fönstret: det finns verklig tröst i att observera vattendropparna, deras former på glaset, ljudet av att de släpper ut och människorna i våta kläder som spring på gatan ...
Medan du är skyddad, varm, ett glas i handen och torrt i dina kläder.
Det är så jag tänker tillbaka på min tonåring idag : skyddad från sina plågor. Medan jag ibland ångrar att inte längre vara den som springer i stormen.
Kära 17-årige Cédric ...
Som den andra sa var jag din ålder ungefär din ålder.
Stort upp till Cédric på 17 år. Det är år 2000. Du har precis landat på Internet med din obegränsade AOL-prenumeration och ditt 56K-modem som brusar från en het faxmaskin mitt på natten.
Det har inte funnits ett årtusendefel men det har inte varit den 11 september ännu - period inom parentes.
Du återvänder till det första året på läkarskolan men det är ett skämt: du vet redan att du inte kommer att gå till lektionen.
Du vill bara bli av i år i förväg som du har dragit från CP och att du anser vara ansvarig för din sociala avvikelse, din oskuld och det dåliga vädret, eftersom vi är där….
Så du zonerar på den här lilla webben från november 2000 och laddar rasande ned hela Offspring and Smashing Pumpkins eftersom du ännu inte vet om du är en falsk punk eller en falsk goth.
Vad du vet är att det här är vägen till frigörelse .
Att du tillbringade mycket tid på att höra Enrico och Dalida vid familjefester; med din helt vita far (och redan ganska död) har du svårt att identifiera dig med denna pied-noir-kultur som bosatte sig i Frankrike knappt 20 år tidigare.
Men du hittar knappast ett eko i kombinationen Clavier, Tryo, Delerme. TMTC, vi drar alla våra nationella beaufs ...
Hur som helst, unga Cedric med 17 kvastar, du vet att det du saknar säkert finns i den här stora stora gamla webben.
Verkligen, du vet inte, du har en känsla. I sanning, kanske inte ens. I själva verket kanske du hänger på nätet på grund av förlust och ledighet, och historiens dimma får mig att tolka det med mycket mer mening än det gjorde vid den tiden.
Inte för att det förändras mycket - vi låter de smarta killarna gräla om skillnaden mellan tur och öde: du och jag, vi vet att det är samma jävla sak .
Kära Cédric från år 2000 ...
År 2000, ett rum i de parisiska förorterna och för mycket tid framför dig. Det ser tråkigt ut men ibland skulle jag gå tillbaka om jag kunde önska mig.
Ditt liv är tre nördvänner, en vän som du på förhand upptäcker innebörden av "Det är komplicerat" och internetforum där du vänjer dig vid att tämja tangentbordet.
Denna galna combo öppnar dörrarna för ditt första jobb (musik kritiker ma gueule, både punk OCH emo) och en av de saker du kommer att vara mest stolt över genom åren .
Kära Cédric från 2006 ...
Du utplånade snabbt dina kommunikationsstudier, vi är 2006. Du har bestämt dig för att göra journalistik mot alla odds (du byter körfält), ditt kontrakt är en CNE (som inte längre kommer att finnas om ett år) och du träffa flickan i ditt liv .
Du, ja, du är den sprickiga musikaliska spaltisten på Internet!
Den som kommer att begrava alla andra, kommer att befria dig från de sista sociala konventioner som håller dig tillbaka ... Och som många år senare kommer att bli gravid med dig den lilla överviktiga leenden som var din ålder finns ungefär din ålder.
Tack till dig, Cédric, den tonåring som jag var
Unga 17-årige Cédric Boloss, i det verkliga livet, jag avundas er lite. Och jag vill tacka dig, du tonåring som jag var. Eftersom du tog på dig så mycket ... ärligt talat gjorde du det utan att veta det. Jag vet det nu.
Din känslighet, ditt infödda ointresse för bevis på maskulinitet, din kärlek till science fiction och nördkultur, ditt ärliga missförstånd om dessa "skillnader" mellan män och kvinnor (tack mamma och mormor för att uppfostra mig) , ditt vägran att välja - äntligen kommer vi tillbaka till det - mellan punk & emo och din önskan att tro att dessa två skitsnack kan samexistera tillsammans för ett nytt ideal ...
Tack för det. Tack .
Under dessa 17 års erfarenhet, känslor, böcker, karriär, resor, musik, knullade serier, skräckfilmer och rätter gjorda av smält ost ...
Tack till dig, min tonåring som jag var, för att du på ett mirakulöst sätt satte mig på rätt väg i ditt obehag.
Jag vet inte hur du gjorde det, men fan, tack för att du trodde det, tack för att du litade på dig, tack för att du älskade dig utan att lyssna på massan av boloss som förklarade för dig att du hade fel, bara för att lugna sig själva.
Tack för att du är en helt tonåring, envis, full av åsikter och för att inte ge upp något för viktigt. Allvarligt : Jag älskar dig, fet .
Tillbaka 2021 ...
Jag skrapade allt medan jag lyssnade på samma saker som du lyssnade på 2000. Jag har en djup övertygelse om att det som är viktigt i tonåren förblir viktigt hela ditt liv, mer eller mindre omedvetet.
Sätt ner det för mycket hormoner, psykologisk instabilitet eller den sällsynta och värdefulla klärvoajansen i denna speciella era, mellan barnslig naivitet och social sedimentering.
I slutändan bryr vi oss inte när vi är 34, vi vet bara att det var viktigt och om vi är smarta, värnar vi om det som sådant.
Jag har ofta sagt att mina favoritlåttexter kom från den enorma standarden Vilken underbar värld som bakom banaliteten i fasaden på ett spår för sliten på radio döljer en liten pärla av ackordprogression och poesi, låter dessa ord som en futuristisk profetia:
”Jag har sett barn gråta. Jag har sett dem växa. De lär sig mycket mer än jag någonsin kommer att veta. "
I min kanoniska ålder uppfattar jag redan sanningen i dessa ord. Min framtid definierades av dig, min tonåring.
Varje dag fortsätter jag att lära mig och utvecklas tack vare dem som är mellan dig och mig, min tonåring .
Flickorna som utgör teamet i den här tidningen: mademoisell. Jag önskar att du kunde läsa dem, dessa geniala kycklingar ... men denna mag kommer bara att finnas 2005 och du måste vänta till 2021 för att ta reda på det.
Men en dag skickar du texten till Clémence Bodoc.
Denna text i form av ett kärleksbrev till tonåringen som du var, för det är viktigt att älska personen som hjälpte dig att bli vad du är: den unga du som inte var säker av vad han gjorde men vem gjorde det ändå ...
Du kommer också att tänka på Fabien Florice och Jack Parker (som fick dig att upptäcka en massa skräck kycklingar), och du kommer att tacka dem mentalt, för de hjälper dig att återansluta med denna gamla goda vän zarb och intensiv men full av den galna energin du alltid behöver: tonåringen du var.
Och du kommer att klicka på "skicka" -knappen och hoppas att den här lilla texten som du kan se i backspegeln kanske kommer att få resonans med dem som fortfarande kontrollerar allt runt dem.
Du skulle vilja skicka meddelandet till dem att det är ok, det är verkligen normalt att skit, men ta en paus, ta dig tid att älska dig själv och ta en paus ...
Det är värt det: du är den version som din framtid kommer att inspireras av.
