Hon har redan rapporterat om sina möten med senegalesiska kvinnor och hennes andra stopp har tagit henne till Libanon! Hon gjorde intervjuer, porträtt, rapporter, publicerade under dagarna på Mademoisell.
För att hitta en sammanfattning av alla artiklar och projektets ursprung, tveka inte att ta en titt på presentationssammanfattningen: mademoisell rapportering i Libanon!
Du kan också följa hans resor dag för dag på Instagram-kontona @mademoiselldotcom och @meunieresther innan du hittar dem här snart!
- Tidigare: Fatma Racha Shehadeh, 23-årig libanesisk regissör (och redan två gånger i Cannes)
En gång är inte vanligt, låt oss börja den här artikeln med en gåta:
Föreställ dig två kusiner i tjugoårsåldern.
En, låt oss kalla henne Fatma, tillbringade nästan hela sitt liv i Libanon förutom veckorna efter hennes födelse, hon föddes till en libanesisk mamma och en jordansk far.
Den andra, låt oss kalla henne Mona, föddes till en fransk mamma och en libanesisk far och har tillbringat hela sitt liv i Frankrike.
Vilken av de två har libanesisk nationalitet (och därmed till exempel rösträtt i valet i maj månad)?
Man kan föreställa sig utan alltför stora svårigheter att det är den som växte upp i Libanon. Men nej: Mona är fransk-libanesisk, medan hennes kusin Fatma är ... amerikansk.
Verkar det oklart för dig? Jag tar dig in i min diskussion med dem båda, för att förstå varför och vilka konsekvenser detta har i deras liv.
I Libanon överför inte kvinnor sin nationalitet
I Libanon överförs nationalitet genom fadern. Denna lag är från 1925, tiden för det franska mandatet över Libanon och har aldrig ändrats sedan dess.
När hon föddes ärvde Mona därför automatiskt libanesisk nationalitet. Å andra sidan kunde Fatmas mamma inte överföra sin nationalitet till henne:
”Min pappa är av palestinskt ursprung, men det är inte en nationalitet, det ger inte pass.
När jag föddes kunde min mamma inte överföra henne till mig enligt lag. Så hon gick för att föda i USA där jag kunde dra nytta av markens rätt.
Min far hade jordansk nationalitet vid den tiden, men hans papper hade konfiskerats eftersom myndigheterna ansåg att han var för upprörd. "
Fatma har ingen aning om vad som skulle ha hänt med hennes nationalitet om hennes mamma inte hade råd att åka till USA.
Hon skulle då ha fötts i Libanon, till en mor som inte hade rätt att överföra sin nationalitet och till en far som vid den tiden inte kunde bevisa sin jordanska nationalitet ...
Enligt Lina Abouhabib, från CRTDA-föreningen, ”skapar denna nationalitetslag många fall av statslöshet, särskilt i familjer där modern är libanesisk och fadern palestinier”.
”Förnekandet av denna rätt underlättar förnekandet av andra mänskliga rättigheter. Detta har en verklig diskriminerande effekt, barnen och partnerna till dessa kvinnor lider av rasism. "
"Min nationalitet är min rätt och min familjs" ... fortfarande inte i Libanon
Trots oavbruten aktivism, särskilt genom kampanjen "Min nationalitet är min rätt och min familjs", som lanserades 2001, väntar förändring fortfarande.
Fatma tror att denna tröghet är resultatet av rent politiska beslut:
”Efter inbördeskriget kom många palestinier till Libanon.
Denna regel om nationalitet som endast överförts av fadern bibehölls eftersom palestinierna huvudsakligen var muslimer och de var rädda för att de, genom att gifta sig med libaneser, skulle ändra den demografiska balansen genom att öka andelen muslimer. "
För att förstå behöver du lite sammanhang.
I Libanon bestäms varje medborgare utifrån deras samhörighet och det politiska systemet i sig är konfessionellt.
Du kan till exempel vara sunni, drusare, shiiter, maroniter, kristna, armeniska, ortodoxa ... Det finns 17 av dem, och denna gemenskap ärvs från fadern.
Så att låta kvinnor ge sin nationalitet till sina barn och män skulle möjligen tillåta att andelen muslimer ökar i landet.
”Jag tror inte att det kommer att förändras snart, för nu finns det den syriska flyktingkrisen och det är samma problem ...
De är rädda för att syrerna och palestinierna kommer att ta tillfället i akt att gifta sig med libaneserna och obalansera den demografiska balansen (i termer av religioner). "
En debatt ägde rum i mars förra året om överföring av nationalitet.
Det föreslogs att libanesiska kvinnor som var gifta med en utlänning kunde överföra sin nationalitet ... förutsatt att den senare inte kommer från ett angränsande territorium, nämligen: Syrien eller de palestinska territorierna.
”Det betyder att en annan kusin till oss, född av en libanesisk mor och en fransk far, kunde njuta av libanesisk nationalitet. "
Men Fatma, fortfarande inte. Förslaget tappades dock.
En svår jakt på identitet
Fatma bor därför i Libanon med uppehållskort, men bristen på libanesisk nationalitet hindrar henne ibland i hennes dagliga liv.
”Jag kan inte rösta, jag kan inte ha ett jobb i regeringen, i bio är det också ett problem (redaktörens anmärkning: Fatma är regissör) ...
Jag kan inte vara producent i Libanon, skjuta en film utan en libanesisk producent, jag kan inte få ett filmtillstånd från den allmänna säkerhetsavdelningen utan att en libaneser följer med mig etc. "
Rättigheter som ägs av Mona, som bara har bott i Libanon i några månader, som en del av ett universitetsutbyte.
"Jag är glad att ha denna nationalitet, det är uppenbart vad som för mig närmare detta land, mitt ursprung och vad som gör mig så knuten till det, men när vi sätter våra två profiler parallellt är det inte är inte rättvist, konstaterar hon.
När det gäller Fatma, när jag frågar henne om hon fortfarande känner sig libanesisk, svarar hon att hon "föredrar att inte tänka på det" .
" Det är komplicerat. Ibland är jag glad att kunna säga att "det här är ditt land, det här röriga tillståndet, det är inte mitt".
Men i själva verket vet jag allt om politik här, jag känner ministrar, suppleanter, allt detta. Ibland vet jag ännu mer än de flesta libaneser. "
Hon bröt aldrig riktigt ämnet med sin mamma:
”Jag frågade henne aldrig hur hon kände för det.
Men jag tror att när hon bestämde sig för att föda i USA, lät hon sitt samvete genom att ge mig ett pass som jag kan resa med vart jag vill, när jag vill . "
Trots allt presenteras Fatma som en libanesisk regissör på filmfestivaler utomlands.
”När jag måste presentera mig själv säger jag att jag kommer från Libanon, att jag är av palestinskt ursprung. Om det behövs fortsätter jag: min mamma är libanesisk, min far är palestinsk ... ”
Den senare, som återhämtade sina jordanska tidningar och erhöll fransk nationalitet efter att ha bott länge i territoriet, erbjöd honom flera gånger att göra honom andra tidningar.
”Men jag tog inte tid att åka till Frankrike och Jordanien för att göra pappersarbetet, det är uteslutet.
För när jag får arabiska tidningar, från ett land som inte är Palestina, kommer det att bli slutet på den palestinska saken för mig. Jag har inget arabiskt pass, djupt inne är jag palestinsk. "
Amerikansk på sitt pass, palestinsk i hjärtat, om inte libanesisk.
- Sammanfattning av "mademoisell i Libanon" rapporter
