9 april 2021
Vintern 2021, när Jingle Bells hade invaderat alla stormarknader och glögg flödade fritt, kom Helen Fielding för att besöka Parisiennes.
Möjligheten att marknadsföra den sista volymen i hans serie böcker som just hade kommit ut efter den film med samma namn, Bridget Jones Baby!
Jag tillbringade fyrtio minuter en-mot-en med henne på en lördag morgon, när hon kämpade för att äta frukost efter en episk misslyckad vakning som Bridget inte skulle förneka.
Hon pratade med mig, rörde ihop, om hennes skäl till att skriva, hennes förhållande till Colin Firth (en viktig punkt) och hennes syn på unga kvinnors liv idag.
Födelsen av Bridget Jones och hennes förödande framgång
I grund och botten är Helen Fielding journalist. Hon började med att skriva "allvarliga" saker om postmodernism. Men nu sålde det inte och han var tvungen att tjäna pengar.
1996 kom tanken att förvandla sin veckokolumn i dagstidningen The Independent (ja, som Carrie Bradshaw) till en roman.
Hon medger lätt att ha tagit sin tonhöjd från Jane Austen (ursäkta det lilla) (hon sa till sig själv att hon inte skulle ha skylt honom).
Det måste sägas att Pride and Prejudice är en av hennes favoritromaner, så mycket hon uppskattar Jane Austen för sina berättelser som kan verka oskadliga, men ändå säger mycket om deras samhälle och relationerna mellan män och kvinnor.
Trots denna erkända modell valde Helen anonymitet för sina kolumner eftersom det var en seriös dagbok och hon ville inte att någon skulle veta att det var hon som talade om sex, män, svårigheter i stå upp och arbeta ...
Detta gjorde det möjligt för honom att vara ärlig, inte att censurera celibatets svårigheter, att gå emot socialt tryck. Och, mycket viktigt, att göra det med humor och i fullständig frihet!
Liksom Pride and Prejudice överträffade dess hjältinna och Mark Darcy alla förväntningar och vann den brittiska läsekretsen, innan de sträckte sig ut till hela världen.
En framgång som hon inte kunde tro, men som öppnade en formidabel period för journalisten som hon var då. Till exempel kommer hon ihåg att ha klippt ut bästsäljarlistor med sin roman i pole position och lagt ut dem bakom köksdörren.
Sedan kom filmprojektet tillsammans med sin "gamla vän" Richard Curtis, och hon arbetade på manuset i tre år.
Det var då en annan av hans idoler kom inom räckhåll för hans händer och förvirrade Darcy och Jane Austen på skärmen: Colin Firth.
När Colin Firth blir vän med Bridget Jones
Skådespelaren var ett självklart val för henne, som insisterade på att spela sin karaktär.
Det kan inte förnekas, Helen har definitivt mycket gemensamt med Bridget - även om hon hävdar att karaktären också är inspirerad av sina vänner.
Båda har ändå använt sitt VHS-band av Pride and Prejudice, gått tillbaka ensamma eller åtföljt scenen där Colin Firth kommer ut ur vattnet i sin vita skjorta som håller fast vid hans pecs.
Ett mycket stort inflytande i deras liv! Helen Fielding litar verkligen på att hon var "besatt".
Vid den tiden hade Colin ännu inte kändis som vi känner honom och hon bildade tillsammans med sina vänner en liten krets av fanatiker som hon bara kunde bli den ultimata hjältinnan genom att träffa skådespelaren för en lunch för två. i Rom.
Deras utbyte gick så bra att de fortsatte med att reproducera scenen från romanen där Bridget intervjuar skådespelaren - eller snarare ifrågasätter honom om hans personliga liv och den berömda sexiga scenen i filmen.
På frågan om hon var besviken över att hon inte kunde transponera den här roliga scenen i filmen, svarar Helen att hon var mest besviken över att höra att Colin träffade den italienska kvinnan som han nu är gift med (och med som hon skrattar åt den här anekdoten).
Hon försökte övertyga honom subtilt att han behövde mer en engelsk kvinna, att det skulle vara bättre med någon som talade hennes språk som hon ... ingenting hjälpte.
Som tröstpris fick hon lyckligtvis ljudinspelningen av deras möte (och ja, igen som i hennes roman) ... och till slut blev de ändå vänner.
När en Bridget Jones-karaktärs död blir ett nationellt drama
Bridget Jones dagbok släpptes på teatrar 2001, följt av andra delen, och hjältinnan fortsatte sin uppgång.
Det var dock inte förrän Folle de lui publicerades 2021 som Helen mätte omfattningen av berömmelsen för Colin Firth ... och Bridget.
Brittiska tidningar rubriker ( se upp för den stora spoilern ) "Colin Firth har mördats", och folk anklagade honom på gatorna för att ha "dödat Colin Firth".
På frågan om att alla har ställt henne mer eller mindre aggressivt, "MEN WHYIIIII", förklarar hon att det inte finns något cyniskt med denna död; att hon vill att hennes böcker ska spegla vad som händer med alla och att det finns en tragedi i livet ...
Speciellt eftersom hon inte såg poängen med en tredje roman med en Bridget som ett par och att Mark Darcy, som en riktig gentleman, aldrig skulle ha lämnat Bridget när de hade två små barn, även om de hade haft svårigheter.
Förväntat offentligt tryck skrev Helen Fielding dock denna volym i hemlighet, i samma stol som hade värd henne för den första boken. Helt ensam med hennes karaktärer och idéer, i stor koncentration.
Författaren var, med sina egna ord, "mycket mer instinktiv än organiserad", Mad About Him kom ut före Bridget Jones baby: dagboken som hennes berättelse utvecklas efter.
Faktum är att hon först berättade graviditeten för Bridget i The Independent och hade direkt börjat på manuset för hennes anpassning till biografen istället för romanen.
Hon ville inte fortsätta med att skriva samma berättelse i en roman och föredrog först att skapa Folle de lui.
Om detta var lite störande för franska läsare som läste berättelsen i oordning, lurade inte hennes instinkt henne.
Eftersom Bridget från den tredje romanen inte längre lever i samma värld som för tjugo år sedan och dess skapare är mycket medveten om detta.
Kycklinglitteratur, välvilja och nya koder
Vid tidpunkten för hennes födelse var Bridget Jones 'Diary tänkt att vara välvillig och lanserade en fågelitteratur som ville prata med sina läsare som deras vänner gjorde.
Utan de hårda ord och självbedömning som alla tillförde sig själva, att hjälpa varandra att älska och acceptera varandra som vi var - långt ifrån den så kallade idealvikt, perfekt kroppsbyggnad, parnorm eller en förhärligad karriär.
Vid den tiden var en hel generation kvinnor inte representerade i fiktion, de led av olämpliga standarder (par, barn, karriär ...).
Bridget's Diary är för Helen om klyftan mellan vem vi är och vem vi känner att vi behöver vara.
Bekännelsestilen i första personen har därför spridit sig, enklare och närmare än tredje person och dess beskrivningar distanserade från landskap och människor.
Men i Helen Fieldings ögon står de unga kvinnorna 2021 och ungdomar mer allmänt inför regler som är upprörda av tillkomsten av sociala nätverk och deras egna förelägganden.
Kvinnor uppmuntras implicit att publicera utjämnade, "förbättrade" bilder av sig själva.
Med ibland flera närvaro på sociala nätverk som uppmuntras av rädslan att missa (rädslan för att missa något viktigt), kan de ha denna dubbla vars liv sublimeras på nätverken, medan ögonblicken av tvivel och sorg är dubbelt begränsad.
För att motverka denna nya fasett av förelägganden som kvinnor är offer för har kycklinglitteraturen för författaren gått över av YouTubers.
Miranda sjunger, den nya Bridget Jones?
De motverkar dessa nya normer som väger kvinnor via ett medium som tillåter andra skapelser.
Eftersom videograferna tar ordet för att adressera unga kvinnor och uttrycka välvilja, av en annan normalitet, och visa en ny feminin humor som möjliggörs av video.
För Helen är det avgörande att veta att det inte är ett problem att vara vem vi är, punkt.
Hans referens i frågan? Miranda Sings, en karaktär skapad 2008 av komikern Colleen Ballinger.
En juvel.
Liksom Bridget Jones är hon en kompromisslös antihjälte, med tvivelaktig talang och moral, som med glädje och stolthet erbjuder misslyckade skönhetshandledning eller till och med demonstrationer av hennes mycket tvivelaktiga sångtalanger.
Skapad av en ung kvinna i hennes sovrum, är denna lustiga karaktär ytterligare ett bevis för Helen att "det finns alltid ett sätt att uttrycka din kreativitet".
Men till skillnad från författaren som började skriva maskerad av rädsla för att bli misskrediterad, fortsätter Colleen Ballinger och de andra YouTubersna med ansiktena avslöjade.
Detta är säkert ett bevis på att trots allt går det framåt, att kvinnor är mindre rädda för att säga offentligt vad de tycker och vad deras dagliga liv egentligen handlar om. Och ofta med en räddande humor!
