Ursprungligen publicerad 9 augusti 2916
Fanfiction är ganska nedsatta berättelser på Internet: ändå är de av stort intresse för läsarna och har till och med dedikerade plattformar som Fanfiction .net och fanfic-fr. Detta universum är äntligen så stort att det kan vara skandaler ... och det var precis vad som hände i helgen.
Nina Hazel har varit fanfiction författare sedan hon var tretton. Hon publicerar regelbundet på Fanfiction.net och hennes bästa berättelse, The Contract, samlar nästan 1 500 läsare varje månad . Den här är anpassad från Harry Potter-universum och föreställer sig ett förhållande mellan Hermione Granger och Draco Malfoy .
Förra veckan kontaktades författaren av en läsare och berättade för henne att någon har lagt upp en berättelse som heter Tara Jones med samma koncept, samma berättelse och samma titel. Hon var naturligtvis inte medveten om det.
Vad är fanfiction?
Svårt att förstå fallet när du inte känner till genren.
En fanfiction är en berättelse skriven av ett fan av ett verk , som återuppfinner eller utvidgar berättelsen, och iscensätter några av dess karaktärer eller helt enkelt dess universum. Det finns fanfictions runt nästan allt från The Hunger Games till The Lord of the Rings till Terry Pratchett's The Annals of the Discworld till Ewilan's Quest.
Fifty Shades of Grey är ursprungligen en Twilight fanfiction , vars huvudkaraktärsnamn har ändrats före publicering.
Om genren inte alltid uppskattas beror det på att den här typen av berättelser ofta är av sexuell karaktär . Nina Hazel förklarar det:
”Mycket fanfiction är väldigt grafiskt, men det skulle vara ett misstag att reducera detta universum till den aspekten. Det finns en hel historia som utvecklas, äventyr, karaktärer som fördjupas. Och allt detta är arbete. "
Trots att vissa skrattar åt hennes passion spenderar hon mycket tid på det och lägger stor vikt vid det. Sedan barndomen har hennes dröm varit att bli författare . Hon växte upp och slukade böcker och läste Harry Potter sjunde bok på en dag!
I slutet av en tome var hon alltid lite missnöjd ... därav hennes önskan att utvidga universum . Efter att ha upptäckt fanfiction på Internet bestämde hon sig för att skriva på egen hand.
Om det tar flera månader att slutföra hundra sidor beror det helt enkelt på att hon är en perfektionist: hon lämnar inget åt slumpen och vill vara nöjd och stolt över sin historia.
År 2021 börjar hon skriva kontraktet och det går bra. Det går faktiskt så bra att hans arbete till och med väcker passioner .
”Vissa människor förstår hur lång tid det tar att publicera ett kapitel. Andra, nej, och slutar förolämpa mig. Jag har haft människor som publicerat min fanfiction på Wattpad under deras namn, andra som själva fortsatte min berättelse ... Det är respektlöst. "
I fanfiktionernas land kränks upphovsrätten ofta
Oavsett om det är av otålighet eller helt enkelt att ta heder för en annan, författare får ofta sitt arbete hämtat och publicerat någon annanstans under sitt namn . Det hände ofta Nina Hazel. Men även om han inte gillade det hindrade det honom från att fortsätta sin historia.
Men när hon upptäckte detta arbete med samma namn som hennes, presenterade många likheter, som redan bestod av två volymer och började 2021, var det det sista sugröret som bröt kamelens rygg.
”Jag har alltid drömt om att vara författare. Nu på ett konkret sätt måste vi ha texten att skicka till redaktören. Och jag är för perfektionistisk, jag vågar inte göra det. Jag säger alltid till mig själv att det inte fungerar. Jag har inte fått det nödvändiga klicket än.
”Kontraktet” när jag läser det säger jag till mig själv att detta inte är material som är avsett för publicering. Det är för experimentellt, det har inte kärnan i en roman. Plötsligt när jag såg det kände jag mig dum. Jag kan alltid förnya mig och skriva andra berättelser men i princip gör det verkligen ont för mig, det gör ont för mig. "
Svårt att skydda dina rättigheter eftersom fanfiction är i en laglig limbo .
I grund och botten, när vi publicerar en originaltext, tillhör den helt oss. Vi har inget att sätta in, eftersom upphovsrätten härrör från skapandet.
Problemet är att frågan är ganska subjektiv, särskilt här: för att texten ska betraktas som ett originalverk måste vi hitta avtryck av dess författare, hans tass.
Om det finns ett ben ... det är upp till domaren att avgöra .
Enligt Brice Adjivon, immaterialrättsadvokat , är det värdelöst att specifikt söka skydda din text som publiceras på Internet. Skyddet är automatiskt för alla arbeten, oavsett om det är en text, en målning eller till och med ett tal ... Om du publicerar din originaltext på webben äger du den därför.Problemet är annorlunda när det gäller fanfiction, eftersom det inte är helt original : författaren anpassar universum och karaktärer från en annan person. Lagen gäller därför från fall till fall och det finns ingen nyckelfärdig lösning för att skydda sitt arbete.
För sin del har Nina Hazel beslutat att inte inleda rättsliga förfaranden . För henne är det en kamp som förlorats i förväg: bristen på uppskattning som genren fanfiction lider av riskerar enligt henne att skada den.
För fanfiction författare, en oändlig debatt
För att inte tala om att inte alla är överens: på Twitter är hashtaggen #RendezLeContratANinaHazel överfull av virulenta meddelanden. En framställning har också skapats för tillfället.
Å ena sidan har vi de som anser att de två verken är för lika och att Tara Jones är en tjuv. Och å andra sidan de som anser att tonhöjden är klassisk för en erotisk roman och att den därför är en enkel tillfällighet .
När det gäller Tara Jones pratade hon med Nina Hazel genom meddelanden och försäkrade att hon inte hade läst sin berättelse. Ett påstående som hon upprepade på sin Facebook-sida.
På förläggarens sida är det samma historia. Hugo Romans-utgåvorna kontaktades via e-post och försäkrade oss om att det inte fanns någon plagiering och att de stödde författaren .
Stoppa vakten på nätet
Vad ska man komma ihåg från all denna historia? Fanfiction-universum lider utan tvekan av sitt dåliga rykte. Här anser Nina Hazel att hennes idé har stulits från henne, men har inte riktigt verktygen för att försvara sig .
Vi slutar med en amatörtext som tar en sammanfattning av Harry Potter och står inför en redigerad bok. Uppenbarligen en myra som vetter mot en jätte.
Men vi får inte glömma att allt inte är vitt eller svart: i sitt Facebook-inlägg fördömer Tara Jones den hårdhet som hon blev offer för på Facebook och Twitter.
Det är inte för att man anser att hon har fel att man har rätt att trakassera henne (förutom att ingenting ger någon rätt att trakassera)!
För sin del stöder inte Nina Hazel denna praxis.
än en gång upprepar jag: inget verbalt våld, trakasserier eller aggression mot författaren såväl som de som försvarar henne.
- nina (@_NinaHazel) 16 augusti 2021
Allt hon frågar idag är att Tara Jones erkänner att hon inspirerades av sitt arbete - vilket hon antagligen aldrig kommer att göra, oavsett om hon faktiskt läser sin fanfiction eller inte.
Nina Hazel har drömt om att redigeras länge , men har aldrig vågat ta steget.
Oavsett resultatet av den här berättelsen kommer detta äventyr åtminstone att ha gjort det möjligt för honom att inse att hans arbete hade värde.
”Jag känner mig fortfarande inte redo idag att skicka manuskript till redaktörer, men nu vet jag att jag kan producera publicerbart arbete. "
Det är ibland komplicerat att hitta modet att skicka ditt manuskript. Det räcker att lägga till en nypa bedrägerisyndrom för att göra gesten ännu svårare. Förhoppningsvis kommer Nina Hazel äntligen att kunna ta steget efter den här historien!
Om du också fastnar kan lösningen vara att diskutera det med andra författare . Har du ingen i närheten? Jag råder dig att ta ut dina hörlurar och upptäcka Emymyssion när du skriver, om du inte redan vet det!
