Jag föddes i Toulouse 1992. Jag lämnade den rosa staden mindre än två år senare för Parisregionen, där jag stannade tills jag var 8 år gammal. Inte nöjd med att ha redan klättrat högt bestämde mina föräldrar 2001 att flytta till östra Frankrike. Om det är på jobbet ... Det är okej.
Kort sagt, här är jag, med mina långa flätor, mina runda glasögon alltid sneda och tänderna för stora för min mun, inför det hårda klimatet och de långa rapsfrön i Lorraine.
Jag växte upp i ett stort hus omgivet av åkrar, i kläder tio gånger för stora, varandra ovanpå varandra längst ner i Rapide de la Meuse .
De fascinerar mig. Jag skulle vilja vara som dem.
Hitta min röst
Det måste sägas att jag inte är särskilt bekväm, gömd under mitt mekaniskt raka hår (och detta, tills den första droppen regn) försöker hålla min Etnies storlek 38 (jag är en storlek 36) på mina klackar . Ljudet av min glänsande MP3 täcker deras röster. Jag måste hålla käften Gerard Way helt för att höra något.
Och nu hör jag dem, hörlurarna sitter fortfarande fast i mina öron. En mager filt för en lärlingsplats som börjar då.
Dessa människor hade en stark accent
Det är inte så att Lorraine-folket har en intonation som är så uttalad som Marseillais eller Haut-Doubs-folket, men ändå finns det något.
Förutom att jag regelbundet använder "clanche" och "nareux" började jag tillämpa denna söta dialekt genom att förvandla "ja" till "ui" . Idag är det ofta han som förråder mig först.
Poängen är att jag snabbt associerade dessa människor i harembyxor med mina nya mentorer. Jag ville vara som dem, tänka som dem, prata som dem, vara som dem. Jag började med att tvinga mig själv att trycka på "o", resten kom av sig själv: Jag talade som en sann kandidat för Love är på ängen.
När jag satt på busstationens torra gräs ropade jag "Och var är Camille, hon måste ge mig tillbaka min matsal lôôô" . Jag kände mig cool, jag kände mig snygg.
Och sedan kom jag överens på video. Jag hade alltid hatat min röst, som var ganska låg för min ålder, men nu var det bara fan.
Jag slutade tvinga mig själv att prata som min morfar på landsbygden och återupptog en normal intonation, min. Det var vad jag tänkte.
Efter Reims, Nancy och Lille flyttade jag till Paris. Jag var över 20, ett jobb och en lägenhet. Jag hade tillbringat flera muntliga sessioner, intervjuer och datum och mycket sällan hade min accent påpekats för mig. Jag hade redan rätt till några "Ooh, men du kommer inte från öst du? Men inget riktigt skadligt.
Här och idag har jag svårt att träffa någon utan att de får mig att tänka på mitt sätt att uttrycka mig.
Bryta min röst
Det hände mig att på kvällen, när jag började prata om ett ämne som låg mitt hjärta, blev jag avskuren utan att fråga min åsikt att starta ett: "Ah, men du är Ch'ti eller vad du? ". Det är roligt, en gång, två gånger och då inte riktigt.
Jag känner inte ens att jag har en accent också. Jag vet bara inte hur man ska bli honung, att verkligen sätta formerna, det ser inte ut som jag. Ofta uppskattar vi min "naturliga" sida. Jag talar uppriktigt med mina ord och min stämpel.
Jag är inte så lugn, omgiven av många människor, med starka personligheter, det skrämmer mig ibland. Så oundvikligen, när jag får förstå att mitt sätt att tala stör eller åtminstone avviker, är det som om en liten Hand Spinner började snurra väldigt snabbt i halsen. Jag har bara en önskan: att vara tyst.
Jag försökte ändra min röst, hur jag uttalar orden. Men så snart jag är bekvämare i konversationen återvänder mitt tal med sina stora charentaiser.
Tidigare denna månad drack jag med en vän från samma region som jag. Ingen pratar med honom om hans accent. Av goda skäl har hon ingen. Hon åtföljdes av en vän av henne, och jag var fast besluten att ha en bra kväll efter tre dagar som jag arbetat med mina senaste artiklar.
Vi sätter oss ner, vi beställer, vi diskuterar, vi skrattar. ”Du har en helvetes accent själv! "
Ah.
Eftersom jag inte hade planerat att skämma bort min kväll säger jag att det ändå var supermode att prata som en lastbil 2007. Jag hade jobbat hårt för att komma dit.
Och sedan att jag inte var bra för att göra com eller slicka mina överordnade stövlar när jag verkligen inte brydde mig. Jag hade gjort narr av situationen. Jag var nöjd med mig själv.
"Tja, du måste bara anstränga dig för att radera det nu då. "
Mellan gråt och avskärning av huvudet med en rund kniv framför mig svängde mitt hjärta. Jag erkänner.
Min accent, du älskar det eller så lämnar jag mig
Att prata om att radera mitt sätt att tala - vilket inte är det mest obehagliga på planeten - är som att be mig att förfina min näsa som är lite för rund, att göra min hudmatta ...
... Eller radera mina tatueringar med syra.
Är du allvarligt ombedd att byta t-shirt när du inte gillar färgen?
Jag har också märkt att en person med en sydlig sångaccent kommer att bedömas som sexig, het, exotisk. När du har accenten från norr eller öster är du en kassos. Här.
Jag förvandlar ibland "A" till "O" lite när jag har fått ett glas rosé. Och då ? Det är inte det som gör mig dummare än de andra. Nej.
Detta avsnitt fick mig att reflektera över denna punkt som har komplicerat mig i många år, lite för tung ibland. Och ändå hindrar det mig inte från att leva ordentligt, uttrycka mig som jag vill eller säga vad jag tycker.
Den här kvällen irriterade mig, men inte bara. Jag förstod att ingen borde påverka det och ännu mindre devalvera ett märke att tillhöra en region som man skiljer en gång av fyra i ljudet av min röst.
Den kvällen tystade jag inte, jag talade ännu högre . Lite för att skämma den här tjejen, sedan för att hävda mig själv. För att jag är så. Det är jag.
Och synd om du hittar min tunna accent suga, du är verkligen inte fräsch där ändå.
