Inkluderande skrift släpper ut passioner var fjärde morgon, och om septembermånaderna ofta präglas av falska rykten om skolårets början ... präglas de också av debatter om utvecklingen på franska språket.
Vad är inkluderande skrivande?
Trots den mest konservativa och konservativa av det franska språket vinner inkluderande skrivande plats - i dagliga utbyten, media, vissa politiska tal.
Som en påminnelse består den i att använda språket på ett sådant sätt att så många människor som möjligt inkluderas , främst genom att ta bort priset på kön i de valda meningarna, och genom att avvika från "maskulina vinster" -regeln.
Detta skrivande kan ta olika former: den ofta karikaturiserade mittpunkten, omnämnandet av termen maskulin och feminin eller användningen av en mer allmän term.
Till exempel kunde jag skriva:
- " Fröken läsare är bäst " (mittpunkt)
- " Mademoisells läsare är högst upp" (två genrer, ett uttryck som inte markerar genren)
- "De bästa människorna i världen läser mademoisell"
Det är framför allt plötsligt att ta, eftersom jag med tiden och övningen känner att det blir mer och mer enkelt och naturligt .
Åh och om du undrade: mittpunkten, om det är lätt att nå på Mac (Alt + Skift + F) är svårare att göra på PC, eftersom du förutom att skriva på 5 KEYS måste ha ett numeriskt tangentbord på tangentbordet (Alt + 0183)!
Inkluderande skrivande blir en del av vägar och seder
Eftersom inkluderande skrivning används mer och mer har initiativ utvecklats för att underlätta dess användning.
Precis som stavningskontrollerna redan korrigerar grammatik eller stavfel, syftar dessa projekt till att göra det lättare att uppnå inkludering i skriftliga texter.
Le Figaro berättar i en ny artikel om de olika möjligheterna: tangentbord inklusive en nyckel för mittpunkten, korrigatorer som föreslår att man använder det manliga OCH det feminina ("de anställda" blir "de anställda") ...
Klicka här för att läsa hela artikeln från Le Figaro
Inkluderande skrivande tar tag i vardagen
Kommer inkluderande skrivande att invadera våra städer och vår landsbygd? Förmodligen ... eller förmodligen inte, beroende på prismaet genom vilket vi bestämmer oss för att titta på det!
Och detta av den enkla anledningen att denna form av skrivning inte bara består av neologismer av typen "iels" eller "toustes" eller i en dusch av mittpunkter som om de vore partifavörer ("correcteur · ices ").
För det mesta är inkluderande skrivande osynligt, bekvämt och vi inser inte ens att texten vi läser eller lyssnar på är så.
Representera så många människor som möjligt utan att hämma läsningen ... varför sakta ner inför framsteg? Jag frågar dig !
Om inkluderande skrivningHitta vårt innehåll om inkluderande skrivning och varför och hur vi använder det på mademoisell:
- 7 lektioner från 5 års inkluderande skrivning på ladyjornal.com
- 314 lärare förbinder sig att inte längre undervisa om att "det maskulina råder framför det feminina"
- Kommunicera utan könsstereotyper tack vare guiden från High Council for Equality!
