Update 15 Oktober 2021 - Tack vare deras låt som gick viral, en skrämmande tid, Lynzy Lab förs live på den Jimmy Kimmel set .
Hon blev inbjuden till sändningen av den amerikanska showen Jimmy Kimmel Live den 11 oktober 2021, i anledning av flickans världsdag.
Upplagt den 9 oktober 2021.
Lynzy Lab är en ung amerikansk koreograf med bas i Texas. Hans YouTube-kanal har två videor: den första är en konstnärlig dansföreställning som heter #MeToo - alla kommer att ha ref '.
Den andra är en ukulele-låt som heter A Scary Time, bokstavligen " en skrämmande tid ". Jag låter dig njuta av spåret och njuta av den franska översättningen nedanför.
A Scary Time, den feministiska låten av Lynzy Lab
”Det här är skrämmande tider för män och pojkar. Så jag gjorde en sång av den. Här är texterna. ”
"En skrämmande tid", fransk översättning
Jag kan inte gå till min bil, sent på kvällen, vara i telefon.
Jag kan inte öppna mina fönster när jag är ensam hemma.
Jag kan inte gå till baren ensamkommande
och jag kan inte bära den enda minikjol som jag ägerJag kan inte ta transport efter 19:00.
Jag kan inte vara ärlig när du släpper in mina DMs.
Jag kan inte gå till en klubb bara för att dansa med mina vänner.
Och jag kan inte ta ögonen från mitt glasMen det är en skrämmande tid för pojkar.
Du kan inte prata med en kvinna eller se henne i ögonen.
Det är verkligen oroande: är det våldtäkt eller bara sympati?!
Så tråkigt att behöva tänka innan du agerarJag kan inte bo i en lägenhet på nedervåningen.
Jag kan inte svara på dörren i sidenpyjamas.
Jag kan inte ta en drink även om jag vill.
Jag kan inte få dig att känna dig olämplig, osynlig eller ignorerasJag kan inte springa runt staden på mina hörlurar
jag kan inte rapportera min våldtäktsman 35 år senare
kan jag inte tas på allvar om jag hålla tillbaka tårarna
och jag kan aldrig tala uppriktigt om mina farhågorMen det är en skrämmande tid för killar.
Du kan inte be en tjej om nakna om och om igen.
Du kan inte tvinga henne att sova om hon inte vill.
Vilken rättighet vågar hon ha svarar?!Ja, det är en skrämmande tid för män
Kvinnor skyller på det och spelar offer
Hennes klänning var kort och hon var full så hon är inte så oskyldig
Tack och lov, din pappa är domare så du kommer inte att dömasOh vänta…
Det är inte en så skrämmande tid för pojkar
De har alltid haft överhanden, alltid haft ett val
Det är dags för kvinnor att stå upp
Att använda vår röst
Röstdagen är den 6 november så Låt oss göra bullerRÖSTA
Varför den här låten inte är "anti-men"
Var försiktig, se upp: tonen i den här låten kan vara ironisk, den är inte en "anti-men" -såm . Dess syfte är inte att återuppliva spöken från ett könskrig eller att tävla om vem som lider mest i dagens samhälle.
Dessa ord fokuserar om frågan om könsförhållanden i det amerikanska samhället, och den här fokuseringen är fördelaktig ...
För sedan valet av Trump, och närmare bestämt de senaste veckorna, har kvinnors rättigheter fortsatt att drabbas av nederlag efter nederlag .
Det är till den punkten att kvinnors rättigheter i USA verkar börja dra sig tillbaka.
Lynzys sång är därför inte att förstå som en ”fri” feministisk psalm: den är en del av ett aktuellt sammanhang som är särskilt skrämmande för amerikaner. Förklaringar.
Gör buller den 6 november i mellanvalet
Den 6 november kommer ”mellanvalet” att äga rum i USA: detta är mellanvalet. Ja, det är ENDAST 2 år sedan Donald Trump valdes till president, han har fortfarande två år kvar i det här inlägget.
På två år har han och hans administration förklarat krig mot kvinnors rättigheter, särskilt i frontlinjen för tillgång till abort.
Den senaste offensiven är särskilt våldsam: rätten till abort i USA garanteras av en dom från den amerikanska högsta domstolen, den berömda Roe vs Wade.
Om högsta domstolen skulle avgöra en ny dom som strider mot detta beslut kan den tillåta amerikanska medlemsländer att omvända aborträttigheter.
Högsta domstolsdomare utses för livstid och hittills har majoriteten varit demokrater, det vill säga de läger av progressiva, som försvarar rätten till abort.
Detta håller på att förändras, med utnämningen av domare Kavanaugh , en republikan som inte exakt är hyper till förmån för tillgång till abort.
Utnämningen av Kavanaugh, gnistan som tänder pulvret?
Kavanaughs nomineringsprocess har varit i USA: s rubriker de senaste veckorna, eftersom inte mindre än tre kvinnor offentligt har anklagat domaren för att ha utsatt dem för sexuella övergrepp .
Bland dem gav Dr Ford ett exakt, hårt slående vittnesbörd till den amerikanska senaten, mot vilken Kavanaugh klumpigt försvarade sig.
Trots ackumuleringen av vittnesmål, trots inkonsekvensen i Kavanaughs svar, bekräftades domaren i högsta domstolen med 50 röster mot 48.
Detta möte betraktades som en förolämpning, en förolämpning av väldigt många amerikaner.
Donald Trump hade offentligt tagit upp ärendet för Kavanaugh genom att försöka misskreditera Dr Ford.
Trumps förakt för kvinnor och offer för sexuellt våld
Domare Brett Kavanaugh är en fin man, med ett oklanderligt rykte, som utsätts för angrepp av radikala vänsterpolitiker som inte vill veta svaren, de vill bara förstöra och fördröja. Fakta spelar ingen roll. Jag går igenom detta med dem varje dag i DC
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 21 september 2021
”Domare Brett Kavanaugh är en upprätt man med ett oklanderligt rykte. Det genomgår politiskt angrepp från den radikala vänstern, som inte vill höra några svar, det vill bara förstöra och fördröja.
Fakta spelar ingen roll för dessa människor. Jag möter dem varje dag i Washington DC. "
USA: s president, mina damer och herrar. Det ser ut som min rasistiska farbror som inte längre har allt huvud och egentligen inte längre tillräckligt med hjärna när han har fått för mycket att dricka ...
Jag tvivlar inte på att om anfallet på Dr. Ford var så dåligt som hon säger, skulle anklagelser omedelbart ha lämnats in till lokala brottsbekämpande myndigheter av antingen henne eller hennes kärleksfulla föräldrar. Jag ber att hon tar fram dessa ansökningar så att vi kan lära oss datum, tid och plats!
- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 21 september 2021
”Jag tvivlar inte på att om de attacker som beskrivs av Dr Ford var så allvarliga som hon hävdar, skulle ett klagomål ha gjorts till lokala myndigheter, antingen av henne eller hennes kärleksfulla föräldrar. (sic)
Jag ber honom att ta fram dessa dokument så att vi kan få datum, tid och plats (för de påstådda fakta). "
Föreställ dig: du är våldtäktsoffer och presidenten i ditt land ber dig bevisa att du talar sanningen , med en tweet. Jag tror att jag kommer att avgå från den här planeten om det någonsin händer mig.
Trump förklarade därför att det var ”en skrämmande tid” för unga män i USA. Eftersom de riskerar att bli anklagade för våldtäkt av sina offer, förstår du. Vad inspirerade denna fantastiska titel på Lynzy Lab.
Har rädsla verkligen bytt sida? (bla)
Men Ford vittnade i senaten och Kavanaugh valdes ändå.
Så när jag läser, här och där, till exempel från pennan från Eugénie Bastié i Frankrike, men också i talet från den konservativa amerikanska republikanska högern, att "rädsla har bytt sida", säger jag till mig själv att vi inte lever inte i samma värld.
Världen jag lever i är den som Lynzy Lab beskriver i sin sång. Och lösningen att komma ur det börjar med att möta denna verklighet.
Det är faktiskt "en skrämmande tid" att vi lever .
En tid då hälften av världens befolkning utsätts för mer eller mindre våldsam diskriminering, enbart på grund av sitt kön.
En tid då en man som anklagats för våldtäkt av flera kvinnor hamnar vid den amerikanska högsta domstolen och får makten att återupprätta alla amerikaners rättigheter.
Ser du The Handmaid's Tale-serien? Hon är inte riktigt läskig, det finns inga hoppskräckor eller onda clowner. Men i det nuvarande amerikanska politiska sammanhanget svär jag att det gör att mitt blod blir kallt.
- Tack till @ lucie.nksz för att glida in i @ mymyhgls insta-DM för att dela den här klumpen med oss.
