Den här artikeln har uppdaterats, hitta de slutliga resultaten nedan!
1 april 2021
I samarbete med Babbel (vårt manifest)
Jag har alltid velat lära mig nya språk, precis som du kanske vill lära dig gitarr eller gå i skärmflygning: lite för att det känns bra att lära sig nya saker, lite för att alla, det är snygg.
På lång sikt förbereder jag marken för att lyckas resa mer, se att bo utomlands. Så med all den fritid som denna inneslutning erbjuder, började jag på Babbel för att lära mig spanska!
Främmande språk och jag
Min mamma var från Filippinerna och min far franska, de talade ganska enkelt engelska hemma när de inte ville bli förstådda.
Tack vare mina första lektioner i engelska på college, min diskreta passion för sångtexter och min önskan att förstå vad mina föräldrar sa i hemlighet, fick jag snabbt upp till deras nivå utan att behöva gå igenom rutan " ouisse ze big frènche aque-cent ”.
Å andra sidan kan man beteckna min nivå av tyska som "inte tjuv"; Jag hoppas få möjlighet att förbättra det senare.
Jag växte upp i en blandning av språk. Engelska, tyska, en filippinsk dialekt här, Alsace där.
Jag hade turen att jag såg snabbt att tala ett språk väl inte är prioriterat . Det viktiga var att försöka, lyssna, prata.
Mellan att prata med en vacklande konjugation och en accent med en kniv eller att inte prata alls, är valet snabbt gjort!
Det är också bra att veta, för eftersom jag kunde upptäcka igår i en övning där du var tvungen att upprepa en mening, har jag mycket arbete med uttal ...
PSOE = Spanska socialistiska arbetarpartiet
Jag lär mig spanska på Babbel
Så jag bestämde mig för att ta upp spanska .
Redan för att det är det officiella språket i 21 länder runt om i världen och för resor skulle det vara en riktig bonus.
Och sedan för att jag alltid har fått höra att Tagalog, det officiella språket på Filippinerna, kunde likställas med en blandning mellan engelska och spanska!
Jag medger, det finns också det faktum att många serier som låter för bra är på spanska och min hjärna vet inte hur jag ska njuta av en serie när jag läser undertexter. Jag vill också titta på Elite, ok?!
När jag skriver dessa ord till dig är jag bara i mina första spanska lektioner på Babbel och ärligt talat: Jag älskar allt som händer .
Babbel, en bra plattform för att lära sig främmande språk
Babbel är en plattform som låter dig lära dig ett främmande språk eller förbättra din nivå , med kurser byggda av experter baserat på ditt modersmål.
Du väljer det språk du vill arbeta med, du kommer till lektioner som består av övningar och presto, du ska lära dig.
På mobilen och på datorn har du lektioner, grupperar olika typer av övningar som gör att du kan assimilera ordförråd, lära dig att konjugera, arbeta på ditt minne så att lektionerna blir kvar i ditt huvud ...
Målet är att du ska kunna uttrycka dig på språket så snabbt som möjligt. Det är inte att sikta på perfektion, och uppriktigt sagt lindrar det!
Det som är coolt är att du kan välja vilken typ av situationer du vill vara bekväm: professionellt sammanhang, resa, prata om kultur, känna till slang ...
För i slutändan, mellan en vecka på terrassen i Barcelona och en praktikplats i Mexico City, talar vi inte exakt samma språk.
Lär dig ett språk med Babbel!Klicka här för att testa Babbel och lära dig ett främmande språk också!
Eller välj din sektion bland de vanligaste språken: engelska, tyska, spanska ♥
Jag tänker på mina vänner som aldrig fick tala i klassen på grund av den nationella skammen över den franska accenten, och jag beklagar att de inte hade ett så positivt och snabbt verktyg som Babbel att lära sig engelsk.
Inte undra på att detta är det språk som 70% av användarna av plattformen valt ... Om du också vill prata engelska som ett proffs, testa avsnittet “Engelska” i Babbel!
Hur jag använder Babbel för att lära mig spanska
Jag aktiverade aviseringarna för att få en påminnelse som jag lägger varje dag klockan 13 för att gå på lektioner eller för att revidera min vokabulär.
Jag följde lektionerna med intrycket av att spela på att lära mig ett språk och att jag har lärt mig mycket. Från början känns det uppenbart att vi är lätta att gå framåt, men det känns fortfarande bra.
Jag kan inte vänta med att se hur det utvecklas över tiden, och jag kommer att hålla dig uppdaterad om mina framsteg!
För närvarande har jag svårt att komma ihåg hur vi säger "Vi ses snart" ... medan BRA: titta på det här fotot, det gör mig mycket glad och jag vill veta hur man säger att ses snart kl. den trevliga damen!
Där är allt nej, jag vet inte längre, men det kommer lovat
Mina första lektioner i spanska på Babbel
Jag är stolt över att meddela att jag har bemästrat determinanterna, att jag kan säga hej och god kväll.
Min motivation är starkare än precis innan jag börjar: övningarna är tydliga, och när jag kämpar har jag fortfarande rätt att hjälpa!
Till skillnad från lektioner där när du har 10 minuter att fylla i ditt ark med ordförråd, ja, om du inte har ordet, har du inte ordet ...
Övningarna är fyllda med positiv förstärkning; Personligen är jag aldrig emot små komplimanger och uppmuntrande ord.
Vi ses nästa vecka för nyheter om mina framsteg!
Jag skulle ha sagt "ses snart" på spanska, men för tillfället är det inte tillbaka ... Det är okej, det kommer!
8 april 2021
Uppdatera efter 1 veckas lärande
När min andra vecka med lektioner i spanska börjar är min entusiasm fortfarande densamma.
Idag ska jag lista dig alla de saker som gör mig glad när jag öppnar Babbel!
Passion röstigenkänning på Babbel
Babbel använder taligenkänning för att arbeta med uttal och lära sig ordförråd.
Du behöver inte aktivera det om du inte vill, men personligen är det min PASSION.
Spanska innehåller en hel massa toner som jag aldrig hade försökt göra med munnen och eftersom jag är ensam hemma och pratar med min dator: jag går hela vägen.
Det finns ingen blyghet när du är tyst i ditt rum, och det befriar mig helt från min nybörjare accent!
Denna typ av övning finns i vissa lektioner och du väljer vilken typ av övning du ska gå igenom för att göra dina revisioner.
Babbel erbjuder dig fyra typer av revisionsövningar för att memorera ordförråd, i steg om 10 ord.
- Med "memokort" är ordet på franska och genom att klicka visas översättningen.
- I "Lyssna" talas ordet och du väljer rätt översättning.
- I ”Tala” talas ordet på spanska och du upprepar det.
- I "Skriv" är ordet på franska och du skriver in översättningen.
Min favorit är därför att "prata", för från min soffa, väl begränsad, ger det mig intrycket av att resa!
Dagens utmaningar på Babbel-skrivbordet
Jag kommer inte att ljuga för dig, jag har mer produktiva dagar än andra.
Det är praktiskt på Babbels webbplats: Jag kan välja om jag vill följa en lektion, gå till ytterligare lektioner om definierade teman, läsa listan över ordförråd som jag har sett eller bara ha en kort session i dagens utmaningar.
Ibland är det ändringar, ibland nytt ordförråd. Framför allt är det väldigt snabbt, och det låter mig känna att jag går framåt även när jag har bråttom.
Många övningar är praktiska för att inte bli uttråkad. Jag känner att jag gör nya saker och det känns bra.
Och under de mest produktiva dagarna motiverar det mig att följa lektion efter lektion utan att se tiden gå!
Alla dessa låtar som kommer tillbaka till mig tack vare Babbel
Det är fortfarande kul, hur en hjärna fungerar.
Jag ser honom reagera exakt som han gjorde under mina första engelska lektioner för länge sedan: Jag har låtar på spanska som kommer att tänka på i duschen .
På grund av ett ljud, ordförråd som finns i låtarna eller till och med en viss konjugation.
Jag kommer snabbt att lägga till dem i en spellista, för om det hjälper mig lika mycket som det gör för engelska, kommer de snart att hitta mig under mitt täcke, låtar i öronen, läsa texterna med deras översättningar klockan 2 på morgonen , har ett bultande hjärta för att det är för rörande ohlala, jag kan inte låta bli att de är så vackra och det är för sant vad de säger han.
Det var så på college, och här är jag anställd, men ingenting garanterar att det kommer att förändra någonting.
Medge att det är sexigt spanskt ändå
Mini panik ögonblick på Babbel
När jag förberedde mig för att återuppleva mina sömnlösa nätter som tonåring behandlades jag med en liten träning som på plats fick mig att få panik lite .
Målet var att hitta översättningen av en fullständig mening, inklusive ett ord från det nyinlärda ordförrådet. En lång vuxen mening som tittade på mig som sa: "Hej åh, ta inte för mycket självförtroende".
Till slut läste jag bara rutorna och det var enkelt. Ja, jag vet, det var inte en STOR utmaning, men hej var tvungen att berätta om det "mindre lätt" också!
Kan inte vänta med att tillbringa helgen och titta på slutspelet
Mellan återkomsten av La Casa de Papel och Gasolina av pappa Yankee som kommer att tänka på (vad jag sa inte att det var jättebra musik), kan jag inte vänta med att ha en liten helg hela tiden -Spanska.
Dessutom, om du redan talar det, skulle du ha några spansktalande YouTube-kanaler att rekommendera?
Kommer den dygda cirkeln av popkultur / språkkurser / popkultur att ha sin lilla magiska effekt i mitt huvud? Vi pratar om det igen nästa vecka!
Väntar :
Det är det jag minns det !!!
15 april 2021
Uppdatera efter tre veckors lärande
Det är det, det är det sista steget i min utmaning: 3 veckor att lära mig spanska med Babbel!
Min helg på spanska
Som förväntat tillbringade jag en mycket, mycket spansktalande helg: att titta på La Casa de Papel säsong 4 på lördag, en serie lektioner på Babbel på söndag morgon och sedan lyssna på Rosalía.
Planen var enkel och effektiv. Att ha spanska i öronen motiverade mig mycket!
Att kunna titta på en serie samtidigt som jag kunde förstå ett ord här och där, det fångade min uppmärksamhet mycket bättre än normalt.
För ibland kopplas min hjärna helt bort. Jag måste sedan gå tillbaka och påminna mig själv om att jag måste läsa undertexterna, vilket inte är särskilt bekvämt.
Men i denna vackra ekvation har kommit ett konstigt okänt. Äntligen ... en konstig främling.
Jag började slå på en kille på engelska och jag kan lika gärna säga att jag inte talade franska under helgen!
Å ena sidan gjorde det mig bra att fördjupa mig i den här mekanismen, liknande den för en utomlandsresa, där du talar så lite franska att du blandar lite i språken och att du kommer till den nästan att tänka på ett annat språk.
Å andra sidan ... är att det verkligen distraherade mig, den här affären!
Bingerlektioner, en bra lösning?
Jag slappnade av som aldrig förr och gjorde många lektioner på söndag morgon.
Då var det inte tråkigt alls: lektionerna är uppdelade i små, enkla övningar som gör det enkelt att identifiera och komma ihåg ord.
Att följa flera i rad är därför väldigt enkelt och flytande.
Men jag känner att jag drog för mycket på repet, för när det blev dags att revidera nästa dag befann jag mig inför en hel hög med ord att revidera, vilket jag inte nödvändigtvis kom ihåg.
Jag kommer därför att hålla mig till min vanliga regel: koncentration och konsistens> plötsligt och slarvig.
Borde inte riskera att glömma grunderna
Jag tycker det är väldigt bra att ha ett ambitiöst mål, det hjälper mig att hålla kursen när jag är lite lat.
Men jag kommer uppenbarligen inte att stanna vid 3 veckor och fortsätta lektionerna efteråt!
Jag byter mina påminnelser varannan middag och helgmorgon. Genom att sprida mig blir jag mer koncentrerad, jag tröttnar mindre snabbt och jag vet att det kommer bättre!
Jag tror dock att bingerlektioner skulle vara en bra metod för att återuppta tyska och sätta språket tillbaka i mitt huvud ...
Jag kommer säkert att testa detta alternativ inom en snar framtid.
Feedback: lär dig ett språk på Babbel
Efter 3 veckor är jag mycket nöjd med Babbels tjänst.
Deras kurser är byggda efter användarnas modersmål och det visar: nivån stiger gradvis, lösenorden läggs fram för att undvika förvirring, vi går vidare i bra takt och vi känner att vi lär oss!
Likheterna mellan ditt språk och det du lär dig markeras, vilket gör allt kristallklart.
Det kan tyckas dumt men för mig är det en viktig punkt: plattformen fungerar mycket bra, i webbläsaren och i appen.
Tack vare kombinationen av "ord som talas av riktiga människor" och "att prata i min mikrofon för att arbeta med uttal" känner jag mig redo att tala språket , även om jag först gör det dåligt utan att vara blyg för min accent potentiellt. ingen pej!
Under mina sista lektioner uppskattade jag verkligen införlivandet av hela meningar som skulle talas i lektionerna.
Jag tycker att det är galet men det empati mig och det hjälpte mig också att tänka mig att prata med riktiga människor på spanska!
Hej Jorge, kommer du ofta hit?
Jag utnyttjade min nya låga nivå för att komma tillbaka till låtar som jag hade sjungit i yoghurt fram till dess, som ett barn som försökte återge texterna till engelska låtar med ljudet.
Och stora hits på spanska, det finns en massa sådana, så jag har tid.
Det är inte utan känslor som jag vill avsluta med min största stolthet över hela denna upplevelse.
Navigera från video till video, jag stötte på en trend Tik Tok, och efter att ha lärt mig ordet "blå" förra veckan ... Jag förstod hösten innan jag såg det !!!
@ selena_24_AZUL !! ?♬ Español - lauraspgefhfbfv
Där går du, för stolt. Lär dig språk känns bra!
Lär dig ett språk med Babbel!Klicka här för att testa Babbel och lära dig ett främmande språk också!
Eller välj din sektion bland de vanligaste språken: engelska, tyska, spanska ♥
