- Upplagt den 27 mars 2021
Efter skapandet av detta underbara ämne av Oprah Gaufrette på vårt forum (gå med oss, vi är bra!), Bestämde vi oss för att skapa avsnittet Våra rötter, där vi försöker regelbundet lyfta fram dina familjehistorier. Om du vill delta kan du skriva till Mélissa eller till hennes e-post [email protected] och ange "Våra rötter" i ämnesraden i e-postmeddelandet!Min far föddes i Hong Kong, en tidigare brittisk koloni, och min mamma föddes i Kina. Så vitt jag vet lämnade min far hemmet som 18-åring för att resa världen över.
Han hade en speciell attraktion för Paris och gjorde några jobb där. Sedan åkte han till Kina för en semester, träffade min mamma där och blev kär i henne ...
Han ville att min mamma skulle gå med honom i Frankrike, men det var komplicerat för henne att få visum.
Plötsligt föll de tillbaka till Grekland: det var lättare och en moster var redan där. Så det var där jag föddes.
Jag har inte grekisk nationalitet eftersom min far antagligen valde att jag skulle behålla den brittiska nationaliteten utanför EU (för resefaciliteter tror jag, för när jag ser listan över länder som denna nationalitet tillåter att besöka utan visum, jag måste säga att jag är glad!).
De lyckades äntligen bosätta sig i Frankrike när jag var två, och jag växte upp i Paris förorter, i det näst största asiatiska samfundet i Frankrike.
Världens medborgare: Jag är inte fransk
Jag hade många asiatiska grannar och många vänner i olika färger i skolan.
När jag var liten bodde jag i en bostad där det fanns många asiatiska grannar, mestadels av kinesiskt ursprung.I skolan hade jag många vänner i olika färger, men när jag kom hem lekte jag med barnen i grannskapet. De äldre barnen hjälpte oss med läxor och hjälpte våra föräldrar med administrativa frågor.
Sedan växte jag upp, och eftersom jag var den äldsta i familjen var det ibland jag som tog hand om brev och samtal.
Det var delvis tack vare min far att jag lärde mig franska: han hade böcker för att lära sig språket samt böcker för administrativa formuleringar.
Han vet många saker min pappa, han klarar till och med mycket bra för att läsa.
Eftersom han förmodligen var orolig för att jag skulle komma sent, eller kanske för att han kände mitt växande intresse för böcker, lärde han mig att läsa när han var fyra år gammal.
Jag kommer ihåg att jag kunde läsa och skriva i tredje delen av dagis, och i CP visste jag hur jag skulle lägga till mina räkningar.
Majoriteten av mina klasskamrater var inte asiatiska, men de var inte riktigt franska heller.
Sedan jag var barn vet jag mycket väl att jag inte är fransk på grund av min hudfärg.Majoriteten av mina klasskamrater var inte asiatiska, men de var inte riktigt franska heller. Jag tror att utan att säga det kan vi känna att vi inte tillhör Frankrike helt.
Det fanns människor som kunde se skillnaden mellan oss färgade och de vita. Utan att säga saker uttryckligen förstod vi implicit att det inte var detsamma.
Världens medborgare: rasism och identitetsfråga
Det fanns en uppsättning saker som betonade vår skillnad och fick oss att känna avståndet mellan vita människor och oss.
Det hände i klassrum. Det var uppenbarligen hån mot dumma och otäcka kamrater som "chinetoque", "tchin tchang tchong", etc.Jag blev ofta frågad om jag åt hund ...
Och eftersom det fanns en stor asiatisk gemenskap i den staden hade jag en hel del asiatiska klasskamrater; för de flesta var vi syskon eller ett par.
Det fanns också några ganska bisarra kommentarer från lärare i grundskolan till svarta klasskamrater. Jag minns att ett institut gjorde en rad svarta studenter och en rad vita studenter.
Det var en uppsättning saker som betonade vår skillnad och fick oss att känna avståndet mellan vita människor och oss.
Vi var unga, och jag tror att frågan om att vara fransk inte uppstod naturligt.
Vi kunde inte riktigt sätta ord i vad som hände med oss, men vi kände mer eller mindre att något konstigt hände.
Det var vid femton års ålder som jag kände att jag inte riktigt var fransk.
I själva verket är det framför allt media som fick oss att förstå att franska folk i färg inte är helt franska: att visa en mycket stor majoritet av människor med en viss hudfärg, i ett visst socialt sammanhang, som bara gör förevara stereotyper.
Och i mitt fall är det faktum att jag inte har fransk nationalitet utöver allt som fick mig att ställa många frågor om min egen identitet. I min familj har vi:
- två engelska pass (min far och jag)
- ett kinesiskt pass (min mamma)
- två franska pass (min bror och min syster)
- ett Hong Kong-pass (min far)
- två långvariga uppehållstillstånd och ett tillfälligt uppehållstillstånd (mina föräldrar och jag).
Vi är fem.
Min mormor och jag.
Jag gick igenom en lång identitetskris. Det faktum att jag har bott i Frankrike mycket länge utan att ha fransk nationalitet verkade för mig osammanhängande.
Jag gick igenom en lång identitetskris. Först och främst för att jag inte kände att jag var grek eller engelsk. Kinesisk i utseende, men konstigt fransk på insidan.Jag har nästan alltid bott i Frankrike, det var där jag växte upp ... Till skillnad från mina bröder och systrar som föddes i Frankrike var det viktigt för mig att vara "något" - särskilt på ungdomsperiod då ung vuxen under vilken man letar efter sig själv.
Det faktum att jag har bott i Frankrike mycket länge utan att ha fransk nationalitet verkade osammanhängande för mig, särskilt när vänner blev förvånade, det verkade så uppenbart för dem att jag var.
Dessutom är den asiatiska gemenskapen en ganska opolitisk gemenskap; totalt sett är det en tyst gemenskap. Men jag kände inte att jag hör hemma där eftersom jag är helt motsatsen.
Världens medborgare: känner sig fransk ... eller västerländsk
Jag gillar att diskutera, jag gillar att analysera saker, jag gillar att stanna inom begrepp, idéer, det abstrakta ... De säger att det här är relativt franska saker. Européer.
Som tonåring kände jag mig som en främling i mitt samhälle.
Som tonåring kände jag mig som en främling i mitt samhälle och inte nödvändigtvis värdig att tillhöra det andra samhället.Jag hade svårt att förstå varför vissa människor inte brydde sig om denna identitetsfråga.
Ännu värre, varför ställde inte dessa människor sig själva fler frågor om miljön kring dem? Som för dem var det lätt att följa en väg som de hade lagt ut i förväg.
För mig verkade det aldrig självklart.
Dessa frågor förutsatte inte mitt val av studier: Jag är grafisk designer-illustratör. Men det är ett ämne som berör mig enormt.
Under mitt sista år av magisterexamen skrev vi en avhandling om ett tema som ifrågasätter designpraxis. För min del erkänner jag att jag har avvikit, för jag ville arbeta med nationell identitet, invandring ...
Eftersom det fungerade för mig, eftersom jag tycker att eftersom Sarkozy talade om nationell identitet, frigjorde det rasistiskt tal (eller mer enkelt var det en medvetenhet om att något var fel för många människor ) ...
Idén att vara världsmedborgare växte naturligt i mitt sinne.
Denna memoar var en typ av terapi: skrivandet var nog mycket klumpigt, men ämnet var fascinerande.Detta gjorde det bland annat möjligt för mig att inse den andras plats, att inse att sakernas rikedom var i delning.
Jag var väldigt arg tidigare, men den här avhandlingen gjorde det möjligt för mig att förstå att min nationalitet inte spelade någon roll eftersom du måste se bortom: bortse från gränser .
Idén att vara världsmedborgare växte naturligt i mitt sinne.
Världens medborgare
Händelserna och frågorna som jag gick igenom gör mig till den person jag är idag. Skulle jag ha varit densamma i ett annat sammanhang?
Kanske tog det mig längre tid att vara den jag är idag. Jag är vad jag är i förhållande till de saker jag har upplevt, och inte i förhållande till en etikett som någon försöker ge mig.
Från och med nu försöker jag inte längre tillhöra ett land eftersom jag tycker att idén är otillfredsställande och etnocentrisk.
Jag vill vara en del av världen. Inte att vara eller bara känna sig fransk, utan att vara en kvinna i världen. Till frågan "Vem är du?" ", Kommer jag att svara från och med nu:" Världens medborgare ".
Vi tenderar att sätta etiketter på människor, omedvetet, eftersom det lugnar oss. För mig måste du lära dig att se bortom, se människor för vad de är: människor framför allt.
Om du också vill prata om ditt ursprung och vad de betyder för dig, kontakta Mélissa på [email protected] och ange "Våra rötter" i ämnesraden!- Hitta Angel på hans Twitter-konto och hans Medium!
